Barceló Maya Beach - All Inclusive | Complejo en Xpu-Ha
1663 Habitación Complejo en Xpu-Ha
Barceló Maya Beach - All Inclusive se encuentra en Xpu-Ha, a 7 min a pie de Playa del Barceló Maya, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Este alojamiento, que cuenta con club infantil, también cuenta con restaurante, casino y terraza. El alojamiento dispone de recepción 24 horas, traslado para ir o volver del aeropuerto, salón de uso común y wifi gratis. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, minibar, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Cada habitación incluye baño privado con secador de pelo, algunas ofrecen patio y otras también ofrecen vistas al mar. En el resort, cada habitación cuenta con zona de estar. En Barceló Maya Beach - All Inclusive se puede disfrutar de un desayuno buffet. El alojamiento ofrece zona de juegos infantil. Se puede jugar al billar, al ping-pong y a los dardos en este resort de 5 estrellas, y la zona es ideal para practicar windsurf y snorkel. Estación internacional de autobús ADO está a 24 km del alojamiento, y Terminal marítima de Playa del Carmen está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Cozumel) está a 39 km.
Barceló Maya Beach - All Inclusive se encuentra en Xpu-Ha.
Este 1663 Dormitorios Complejo es adecuado para turistas y viajeros. Tiene varias comodidades que garantizarían su comodidad. Estas comodidades incluyen: Frente al mar, Accesibilidad, Transporte/lanzadera, y varios otros. Esta es una propiedad clasificada 5 Star y tiene más de 168 reviews con el puntaje promedio de 7.9 . ¿Llegar a Xpu-Ha y necesitar un lugar para quedarse? Ya sea para el trabajo o por el ocio, considere quedarse en este Complejo para su próxima visita, Seguramente te encantará.
Puede verificar las revisiones y la descripción de este 1663 Dormitorios Complejo Si desea obtener más información sobre este lugar Hotala.ec en Xpu-Ha. Estos detalles son Auténtico, como son proporcionados por nuestro socio, Booking.com.
Este Barceló Maya Beach - All Inclusive en Xpu-Ha está bien equipado y tiene todo Instalaciones que se han enumerado a continuación. Tenga en cuenta que estos detalles fueron compartidos por Booking.com para la lista "Barceló Maya Beach - All Inclusive". Confiamos únicamente en sus detalles compartidos y somos considerados "precisos". Si tiene alguna preocupación sobre el información o precisión que describe esto Complejo, por favor déjanos saber.
Comodidades
Descripción general de las instalaciones
-
Se puede pagar sin efectivo
-
Se siguen las normas de distanciamiento físico
-
Internet
-
WiFi
-
WiFi gratis
-
Terraza
-
Piscina al aire libre (todo el año)
-
Piscina al aire libre
-
Jardín
Políticas
Reseñas
Disposición de la habitación
| Información de la habitación | Comodidades |
|---|---|
|
Habitación Superior
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
39 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, Minibar, Botella de aguaBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Ducha a ras de suelo, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozGeneralPlancha para pantalones, Aire acondicionado, Hipoalergénico, Papeleras, Ventilador, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Acceso con llave, Caja fuerte para ordenador portátil, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármol, Caja fuerte, Detector de humo, Entrada privadaEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaExterioresMuebles de exterior, Patio, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioHabitaciónVestidor, Armario, Cunas o camas para niños, Reloj despertadorVistasVistas, Vistas al jardínCocinaCafetera, Secadora de ropaAccesibilidadWC con barras de apoyo, Toda la unidad en la planta baja, Ducha adaptada para sillas de ruedas, Acceso en ascensor, Toda la unidad accesible en silla de ruedas, Acceso a pisos superiores en ascensorPiscina y bienestarToallas para la piscina, Piscina con vistasInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
|
Habitación Superior (2 adultos + 2 niños)
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
39 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, Minibar, Botella de aguaBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Ducha a ras de suelo, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozGeneralPlancha para pantalones, Aire acondicionado, Hipoalergénico, Papeleras, Ventilador, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Acceso con llave, Caja fuerte para ordenador portátil, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármol, Caja fuerte, Detector de humo, Habitaciones comunicadas disponibles, Entrada privadaEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaExterioresMuebles de exterior, Patio, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioHabitaciónVestidor, Armario, Cunas o camas para niños, Reloj despertadorVistasVistas, Vistas al jardínCocinaCafetera, Secadora de ropaAccesibilidadWC con barras de apoyo, Toda la unidad en la planta baja, Ducha adaptada para sillas de ruedas, Acceso en ascensor, Toda la unidad accesible en silla de ruedas, Acceso a pisos superiores en ascensorPiscina y bienestarToallas para la piscina, Piscina con vistasInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
|
Suite Junior frente al océano - Planta premium
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
55 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, Fruta, Minibar, Botella de aguaBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Ducha a ras de suelo, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozGeneralPlancha para pantalones, Aire acondicionado, Hipoalergénico, Papeleras, Ventilador, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Acceso con llave, Caja fuerte para ordenador portátil, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármol, Caja fuerte, Detector de humo, Entrada privadaEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaExterioresMuebles de exterior, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioHabitaciónVestidor, Armario, Cunas o camas para niños, Reloj despertadorVistasVistas, Vistas a la piscina, Vistas al marCocinaCafetera, Secadora de ropaAccesibilidadAcceso en ascensor, Acceso a pisos superiores en ascensor, Toda la unidad en la planta bajaPiscina y bienestarToallas para la piscina, Piscina con vistasInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaServicios exclusivosServicios de conserjeríaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
|
Suite Junior (3 adultos + 2 niños) - Frente al océano, planta premium
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
55 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, Fruta, Minibar, Botella de aguaBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Ducha a ras de suelo, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozGeneralPlancha para pantalones, Aire acondicionado, Hipoalergénico, Papeleras, Ventilador, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Acceso con llave, Caja fuerte para ordenador portátil, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármol, Caja fuerte, Detector de humo, Entrada privadaEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaActividadesBañera de hidromasajeExterioresMuebles de exterior, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioHabitaciónVestidor, Armario, Cunas o camas para niños, Reloj despertadorVistasVistas, Vistas a la piscina, Vistas al marCocinaCafetera, Secadora de ropaAccesibilidadAcceso en ascensor, Acceso a pisos superiores en ascensor, Toda la unidad en la planta bajaPiscina y bienestarToallas para la piscina, Piscina con vistasInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaServicios exclusivosServicios de conserjeríaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
|
Habitación Superior (3 adultos + 1 niño)
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
39 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, Minibar, Botella de aguaBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Ducha a ras de suelo, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozGeneralPlancha para pantalones, Aire acondicionado, Hipoalergénico, Papeleras, Ventilador, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Acceso con llave, Caja fuerte para ordenador portátil, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármol, Caja fuerte, Detector de humo, Habitaciones comunicadas disponibles, Entrada privadaEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaExterioresMuebles de exterior, Patio, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioHabitaciónVestidor, Armario, Cunas o camas para niños, Reloj despertadorVistasVistas, Vistas al jardínCocinaCafetera, Secadora de ropaAccesibilidadWC con barras de apoyo, Toda la unidad en la planta baja, Ducha adaptada para sillas de ruedas, Acceso en ascensor, Toda la unidad accesible en silla de ruedas, Acceso a pisos superiores en ascensorPiscina y bienestarToallas para la piscina, Piscina con vistasInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
|
Habitación Superior (2 adultos + 1 niño)
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
39 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, Minibar, Botella de aguaBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozGeneralPlancha para pantalones, Aire acondicionado, Hipoalergénico, Papeleras, Ventilador, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Caja fuerte para ordenador portátil, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármol, Caja fuerte, Detector de humo, Habitaciones comunicadas disponibles, Entrada privadaEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaExterioresMuebles de exterior, Patio, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioHabitaciónVestidor, Armario, Cunas o camas para niños, Reloj despertadorVistasVistas, Vistas al jardínCocinaCafetera, Secadora de ropaAccesibilidadToda la unidad en la planta baja, Ducha adaptada para sillas de ruedas, Acceso en ascensor, Toda la unidad accesible en silla de ruedas, Acceso a pisos superiores en ascensorPiscina y bienestarToallas para la piscina, Piscina con vistasInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
|
Suite Junior (2 adultos + 1 niño) - Frente al océano, planta premium
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
55 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, Fruta, Minibar, Botella de aguaBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozGeneralPlancha para pantalones, Aire acondicionado, Hipoalergénico, Papeleras, Ventilador, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Caja fuerte para ordenador portátil, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármol, Caja fuerte, Detector de humo, Entrada privadaEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaExterioresMuebles de exterior, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioHabitaciónVestidor, Armario, Cunas o camas para niños, Reloj despertadorVistasVistas, Vistas a la piscina, Vistas al marCocinaCafetera, Secadora de ropaAccesibilidadAcceso en ascensor, Acceso a pisos superiores en ascensor, Toda la unidad en la planta bajaPiscina y bienestarToallas para la piscina, Piscina con vistasInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaServicios exclusivosServicios de conserjeríaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
|
Suite - Frente al océano, planta premium
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
133 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, Fruta, Minibar, Botella de aguaBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozGeneralPlancha para pantalones, Aire acondicionado, Hipoalergénico, Papeleras, Ventilador, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Caja fuerte para ordenador portátil, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármol, Caja fuerte, Detector de humo, Entrada privadaEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaExterioresMuebles de exterior, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioHabitaciónVestidor, Armario, Cunas o camas para niños, Reloj despertadorVistasVistas, Vistas a la piscina, Vistas al marCocinaCafetera, Secadora de ropaAccesibilidadAcceso en ascensor, Acceso a pisos superiores en ascensor, Toda la unidad en la planta bajaPiscina y bienestarToallas para la piscina, Piscina con vistasInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaServicios exclusivosServicios de conserjeríaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
|
Suite Junior (2 adultos + 2 niños) - Frente al océano, planta premium
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
55 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, Fruta, Minibar, Botella de aguaBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozGeneralPlancha para pantalones, Aire acondicionado, Hipoalergénico, Papeleras, Ventilador, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Caja fuerte para ordenador portátil, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármol, Caja fuerte, Detector de humo, Entrada privadaEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaExterioresMuebles de exterior, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioHabitaciónVestidor, Armario, Cunas o camas para niños, Reloj despertadorVistasVistas, Vistas a la piscina, Vistas al marCocinaCafetera, Secadora de ropaAccesibilidadAcceso en ascensor, Acceso a pisos superiores en ascensor, Toda la unidad en la planta bajaPiscina y bienestarToallas para la piscina, Piscina con vistasInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaServicios exclusivosServicios de conserjeríaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
|
Suite Junior frente al océano (2 adultos + 3 niños) - Planta premium
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
55 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, Fruta, Minibar, Botella de aguaBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozGeneralPlancha para pantalones, Aire acondicionado, Hipoalergénico, Papeleras, Ventilador, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Caja fuerte para ordenador portátil, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármol, Caja fuerte, Detector de humo, Entrada privadaEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaExterioresMuebles de exterior, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioHabitaciónVestidor, Armario, Cunas o camas para niños, Reloj despertadorVistasVistas, Vistas a la piscina, Vistas al marCocinaCafetera, Secadora de ropaAccesibilidadAcceso en ascensor, Acceso a pisos superiores en ascensor, Toda la unidad en la planta bajaPiscina y bienestarToallas para la piscina, Piscina con vistasInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaServicios exclusivosServicios de conserjeríaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
|
Habitación Superior (1 adulto + 1 niño)
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
39 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, MinibarBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaGeneralPlancha para pantalones, Hipoalergénico, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármolExterioresMuebles de exterior, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioVistasVistasHabitaciónReloj despertadorCocinaCafeteraInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
|
Suite Junior (1 adulto y 1 niño) - Planta Premium - Frente al océano
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
55 m2
|
Comida y bebidaTetera / cafetera, MinibarBañoAcondicionador, Papel higiénico, Bañera o ducha, Baño privado, Secador de pelo, WC, Gel de ducha, Champú, Zapatillas, Artículos de aseo gratis, Toallas, Ducha, AlbornozEquipamiento audiovisual y tecnológicoCanales por cable, TV de pantalla plana, Teléfono, Canales vía satélite, TVServiciosServicio de despertador, Servicio de despertador / alarmaGeneralPlancha para pantalones, Hipoalergénico, Utensilios de planchado, Plancha para ropa, Tarjeta de acceso, Suelo de baldosa / mármolExterioresMuebles de exterior, Terraza, BalcónZona de estarZona de estar, Sofá, EscritorioVistasVistasHabitaciónReloj despertadorCocinaCafeteraInstalaciones de la habitaciónEnchufe cerca de la camaServicios exclusivosServicios de conserjeríaDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamiento |
Preguntas frecuentes
¿Es esto Xpu-Ha complejo amigable para las mascotas para los invitados?
No, las mascotas no están permitidas en esta propiedad. permitido en esta propiedad.
¿A qué hora es el check-in y el check-out en Xpu-Ha complejo?
La hora de entrada para Xpu-Ha complejo comienza a contar desde 3:00 PM y la hora de salida es hasta 12:00 PM. Sin embargo, el check-in temprano o el check-out tardío a veces se pueden negociar entre el huésped y el propietario o el administrador de esta propiedad.
¿El Xpu-Ha complejo tiene una piscina?
No, esta Xpu-Ha complejo no tiene piscina. Vea los detalles sobre la disponibilidad de piscina interior o privada y otras instalaciones.
¿Cuánto cuesta por noche quedarse en Xpu-Ha complejo?
Las mejores tarifas para Xpu-Ha complejo comienzan desde $197 por noche con incluye Estacionamiento, Piscina, Area designada para fumar, Vista al océano, Seguridad, Bar, Artículos de aseo, Servicios de invitado, Aire acondicionado, TV, Silla de ruedas accesible, Frente al mar, Accesibilidad, Transporte/lanzadera, Balneario, Restaurante, Playa privada, Balcón/Terraza, Estación de carga para vehículos eléctricos, Servicios de negocios, Chimenea/Calefacción, Entretenimiento, Niño amigable, Vista, Actividades deportivas, Instalaciones de bienestar, Internet, Lavandería con todas las demás instalaciones. Hotala.ec coincide con todos los viajeros con su hotel, resort o alquiler perfecto y si viaja con un grupo, amigos, familiares o mascotas.
¿Es Xpu-Ha complejo un lugar familiar para quedarse?
Según la información que hemos recibido del propietario o nuestro socio, esta no se considera una propiedad familiar. Según lo informado por el propietario o gerente, el complejo no ha especificado que los niños son bienvenidos. Consulte los detalles sobre la idoneidad de su familia o consulte la propiedad para obtener más información.
¿Es el Xpu-Ha complejo silla de ruedas accesible u ofrece servicios para invitados discapacitados?
Según la información recibida de nuestro socio, Xpu-Ha complejo no ha especificado que sea accesible para sillas de ruedas. Un ascensor especificado como disponible en la propiedad. Los detalles de accesibilidad específicos se pueden abordar en la sección Detalles de la propiedad de esta página.
¿Cuál es la política mínima de estadía nocturna para el Xpu-Ha complejo?
Con base en la información reportada por el propietario o administrador, el Xpu-Ha complejo indica 1 day política de permanencia en esta complejo. Se advierte a los huéspedes que la política de estadía mínima puede diferir según la temporada o la disponibilidad y puede quedar a discreción del propietario o gerente.
¿Qué política de cancelación está en su lugar para Xpu-Ha complejo?
Según la información proporcionada por el propietario o administrador, los detalles de la política de cancelación de Xpu-Ha complejo son los siguientes: Cancelación gratis Se advierte a los huéspedes que la política de cancelación puede diferir según la temporada, la disponibilidad o las restricciones de viaje actuales. Los huéspedes también deben tener en cuenta que esta política puede estar sujeta a cambios y debe confirmarse antes de realizar la reserva. Más detalles pueden estar disponibles en esta página en la descripción de la propiedad. Sin embargo, el check-in temprano o el check-out tardío a veces se pueden negociar entre el invitado y el propietario o el gerente de esta propiedad.